Do or die
а мне жутко нравится новый российский сериал, который почему-то называется "Шерлок Холмс". Во-первых, это совсем новые сюжеты, во-вторых, интересные параллели с нашей реальностью, и, в-третьих, сериал с таким же успехом можно было назвать "Доктор Ватсон". Или ещё как нибудь. Нет, никакого отношения к героям Конан Дойля это произведение не имеет, конечно. Доктору такое даже в голову бы не пришло. И на актёра, который играет Холмса, утомительно смотреть, мне всё время кажется, что у него вот-вот эпилептический припадок начнется. Вот странно, и новодел Ричи, и новодел ВВС бесят до "я ЭТО смотреть не буду", а российский - смотрю с огромным интересом.

@темы: "экранизации vs каноны"

Комментарии
16.12.2013 в 18:04

Это говорит об одном - всегда надо смотреть и составлять мнение самому. ))) А то я пока его отложил, наслушавшись негатива... Хотя, судя по пересказам, должно быть интересно. Невзирая на то, что это "не совсем Холмс".
16.12.2013 в 18:27

Они дураки. Если бы они не трындели пять лет, что снимают ЭКРАНИЗАЦИЮ, то такого отторжения бы не было. Всем же понятно, что к экранизации это никакого отношения не имеет, это альтернативка по мотивам, версия. Так бы и говорили "мы снимаем необычную версию про Холмса и Ватсона, вы такого еще не видели. Оцените полет фантазии". Вот люди бы и оценили. А когда им впаривают ЭТО и говорят "мы снимали Конан Дойла"... они нас реально за дураков держат? Или таки сами?
16.12.2013 в 18:46

Do or die
Маурисьо, это совсем не Холмс, но там даже антураж не выдержан в стиле, и знакомые имена привязаны к совсем другим, неканонным, персонажам. И играют, кажется, плохо:-D Но это в принципе другие сюжеты, не перепевы старого, поэтому сижу вот и смотрю.

Нари, ты абсолютно права. Такой пиар способен только закопать сериал.
16.12.2013 в 18:55

MirrinMinttu

И это говорит об умственном уровне создателей сериала, которые столько лет давали такие интервью. Ладно бы журналисты все перепутали, перевернули, но ведь нет, сами режиссер и сценаристы именно про экранизацию только и говорили. Караул.
16.12.2013 в 19:01

Do or die
Нари, такая ж жалость. У меня голова кругом идет от неожиданных комбинаций, и так жаль, если кто-то эту феерию не посмотрит из-за глупых заявлений. Может, они боялись сказать правду, и заманивали зрителя словом "экранизация"? Тогда зря накосячили, теперь на них все злятся. Пока я не увидела ни одной экранизированной повести хотя бы приблизительно :-D Всё так весело смешано)))
16.12.2013 в 19:05

MirrinMinttu

Поздняк, клеймо стоит. Нет, ты уже третья, кому понравилось, не считая фанатов Панина и Петренко, но тем понравилось безотносительно к качеству фильма. А ты третья из тех, кто может объяснить - почему. Но остальные точно не будут пересматривать еще долго-долго, а может, и совсем. Слишком сильное потрясение. И кстати, все весело перемешано, из-за этого я ни хрена не поняла сюжет ни в одной серии.
16.12.2013 в 19:41

Do or die
Нари, знаешь, главные герои настолько не имеют отношения к каноническим, что мне удается смотреть сериал как сериал, а не экранизацию. И я только хихикаю, как они помещают героев из одной истории в свою какую-то (как китобоя и дело с гарпуном), или просто дают имена и какие-то канонические детали совсем своим персонажам (тот же Шолто, или шкатулка Ирэн Адлер). Это совсем другой мир, не мир джентри и аристократов в Лондоне, как у Конан Дойля. Пожалуй, ты тонко подметила, что это - Лондон Диккенса, только персонажи не диккенсовские, а совсем какие-то свои.
16.12.2013 в 19:51

MirrinMinttu

И не я одна, это общее мнение, что это Диккенс. Но тебе повезло, что ты начала смотреть фильм без всяких ожиданий, а мы-то четко были ими же самими настроены на определенную волну - ну вот и получилось...
16.12.2013 в 19:59

Do or die
Нари, я читала у тебя, какие там были обещания и ожидания. Просто с первых кадров первой серии я провалилась куда угодно, только не в мир Конан Дойля, вот и успокоилась.
16.12.2013 в 20:07

MirrinMinttu

Можно сказать, тебе повезло. Но мне бы фильм все равно не понравился. Я не люблю таких психов, какого играет Петренко. То есть даже если рассматривать это как версию - я не люблю такой типаж. Вот когда в последнем фильме он изменился - мне стало интересно. Но это был последний фильм.
16.12.2013 в 20:44

Do or die
Нари, мне этот тип тоже не понравился. Он же кошмарен:-D Зато истории интересныееее...
16.12.2013 в 20:49

Не знаю, я ни одну не поняла.
17.12.2013 в 02:32

Стучу в небеса и слушаю отзвуки
Я вот тоже не поняла толком никакую из историй и уже боялась, что у меня с логикой что-то.
:-D
17.12.2013 в 07:38

Claudia*

Это писали все, начиная с Ливанова, что потеряли нить сюжета в первые же 10 минут и почувствовали себя идиотами.
17.12.2013 в 12:15

Do or die
В таком случае, я - исключение:umnik:
17.12.2013 в 15:37

MirrinMinttu

Вот ты и узнала, что ты - гений.
17.12.2013 в 16:52

Do or die
Нари, а ты сомневалась?!

На меня глубочайшее впечатление, кстати, произвела серия про "банду кэбменов".
17.12.2013 в 18:00

MirrinMinttu

Ну... конечно, я подозревала, что ты почетный святой нашего королевства, но насчет гениальности твердой уверенности не было.

Не знаю ни про какую банду, я смотрела первые два фильма и последний.
17.12.2013 в 18:12

Do or die
Нари, ясно... Вот зря. Там - очень своеобразная интерпретация "Сокровищ Агры".
17.12.2013 в 19:12

MirrinMinttu

Верю, что своеобразная, но смотреть на них снова не могу.
18.12.2013 в 04:53

неприличный человек
Я смотрела по рекомендации подруги и мне тоже очень понравилось) И да, это не Дойль в той же мере, что и фильмы Ричи и сериал ВВС. Это очень наш не-Дойль. Хотя не знаю, почему. И ме понравились Боярский с Ярмольником - может, это говорит о моем плохом вкусе... Собака Баскервиль - очаровательна.
Не понравился Мориарти. ИМХО, мысля такова, что жизнь вокруг настолько пиздец, что никакой Мориарти не составит ей конкуренцию.
18.12.2013 в 06:59

Do or die
Sigehira, мне кажется, что если бы в мире Диккенса была такая пара детективов, как Холмс и Ватсон - они были бы именно такими. Несколько потрепанными. Конечно, можно возразить, при чем здесь Бейкер-стрит и тд. Да не при чем, как и имена. Два абстрактных, побитых жизнью детектива, живущих на квартире. И преступления, несомненно, были ближе к этим по брутальности. И, возможно, пресловутая чопорность английских буржуа и лордов надевалась вместе с парадной одеждой, иначе был бы невозможен случай "Джека-Потрошителя" и кутежи в борделях и в варьете. Не думаю, что эти сэры были чопорными ТАМ:-D

До собаки еще не добралась, и Мориарти пока видела только через запонки и печатку.
21.12.2013 в 06:53

неприличный человек
MirrinMinttu, полностью согласна!
А Мориарти сольют в последних сериях, когда и покажут. Вот уж лучше бы не казали...
21.12.2013 в 10:53

🌠взгляд кошხки грация картошხки🌠
А можно его где-нибудь в интернете посмотреть? не по телевизору т.е.
21.12.2013 в 22:15

Do or die
Grumpy kestrel, а я с торрентов скачивала, я тоже не могу по тв смотреть.