Do or die


Вот теперь Ричард III вдруг стал всем нужен. Девять его племянников и племянниц в 16-м и 17-м поколении даже обратились с письмом, где объявили себя "представителями и голосом покойного монарха".

читать дальше

@темы: Richard III

Комментарии
09.03.2013 в 14:02

Жить - удовольствие.
гм... узнают манеру говорить и что? голосовые связки у всех разные
09.03.2013 в 14:08

Abfliegen, zu wiederkommen
Ну началось :). Потом ещё и наследство какое потребуют ведь. Трон например :-D.
09.03.2013 в 14:13

Do or die
LenaElansed, да кто их знает :-D

Tongor, и полцарства в придачу!)))
09.03.2013 в 14:30

House Katsap - We do not jump
И почему Ричард на этом портрете мне так Ющенко напоминает?))
09.03.2013 в 14:45

Трон - не трон, а автостоянку, где изначально была могила, могут потребовать в личное пользование.
09.03.2013 в 14:51

Am I...ginger?
Как-то товариСЧь "затягивает" слова. Такое ощущение, что это первоклашка пытается читать. Мог бы и шустрее говорить!

Разве что решат, в виде компромисса, захоронить в Вестминстере
Ага, вот прям щазз там и похоронят! Over HRM Dead Body! Only!!!
Лестер, Йорк, Вестминстер... Ричард был из Дома Йорков.
Кстати, Йорк-Минстер считается вторым, после Кентерберийского собора, храмом Великобритании.
Ну, не тянет Лестерский собор св.Мартина на место упокоения последнего короля из династии Планатегентов по мужской линии.
09.03.2013 в 14:55

Гриф - птица терпеливая
Королева всегда очень осторожна в таких вопросах. Вот станет Чарльз королём (если станет). вот и будет давать права на эксгумацию останков юных принцев (хотя один из них король).
09.03.2013 в 15:03

Am I...ginger?
хотя один из них король
Он не был коронован...
09.03.2013 в 15:07

Do or die
Даумантас, это портрет из Шекспировского сообщества, все совпадения с реально существующими людьми случайны :-D

qwer533, огородить и превратить в место паломничества? Хорошая мысль, городу понравится.

Олянка, тянет - не тянет, но есть закон, по которому найденные останки хоронят на ближайшем церковном кладбище, об этом тоже писали. А читает так странно, чтобы показать филологические особенности, как произносились тогда слова pray и say и так далее. Забавно, что англичанин не может разобрать вслух зачитанные письма на той версии английского.

диспенсер, нет, Эдварда V "пронумеровали", но королем он не был. Он не короновался и не был помазан на царство. Чарльз вряд ли станет королем. Он стар, и непопулярен, и женат на Камилле. Коронуют, очевидно, его сына - который недавно женился.
09.03.2013 в 15:09

House Katsap - We do not jump
MirrinMinttu
Но, блин, одно лицо))
09.03.2013 в 15:13

Am I...ginger?
MirrinMinttu, про закон "кто запрашивает эксгумацию, тот и говорит, где будет захоронение" я читала. Там не просто о том, чтобы хоронить на "ближайшем кладбище".
Просто тут еще меркантильная версия всплывает: Университет-то Лестерский, вот и не будет даже подниматься вопрос о том, чтобы захоронить в "родовом городе".
09.03.2013 в 15:18

Abfliegen, zu wiederkommen
Забавно, что англичанин не может разобрать вслух зачитанные письма на той версии английского

У кого-то из классиков фантастики я читал полу-попаданческий, полу-приключенческий роман, там неоднократно упоминалось, как старший напарник поправляет своего коллегу с названиями городов Британии :).
09.03.2013 в 15:18

Гриф - птица терпеливая
MirrinMinttu, Олянка, спасибо за разъяснения, однако сын Генриха VIII был Эдуардом VI. Значит неугомонный искатель заговоров признавал сына Эдуарда IV королём. Мог бы и не признавать. Я знаю, что я зануда.

Коронуют, очевидно, его сына - который недавно женился. - ну об этом я слышала. Правда на тот момент Уильям как-то не горел становиться королём. Страсти улеглись?
09.03.2013 в 15:30

Do or die
Даумантас, бывает же!

Tongor, а почему я легко разбираю сказанное? Иностранец не улавливает тонкостей произношений?

диспенсер, не мог. Если Скряга вернул легитимность детям Эдварда и Лиз Вудвилл, то Ричард получался узурпатором, а сын Эдварда - убиенным королем. Но он не был королем в полном смысле слова.

Уильям не горел? Да кто его спросит. Папенька отречется в его пользу - и будет у англичан опять король Вилли.
09.03.2013 в 15:37

Гриф - птица терпеливая
MirrinMinttu, Но он не был королем в полном смысле слова. - это-то понятно. Его официально не короновали и он не правил страной.

Уильям не горел? Да кто его спросит. Папенька отречется в его пользу - и будет у англичан опять король Вилли - я помню, что по этому поводу были какие-то тёрки между отцом и сыном. Папенька был жутко огорчён решением сына на тот момент. ну а сейчас-то понятно, что Уилл не рыпнется. Из Кейт делают вторую Диану, а ему просто деваться некуда.
09.03.2013 в 15:41

Abfliegen, zu wiederkommen
MirrinMinttu, понятия не имею :). Я вон немецкий спецом никогда не учил, знаю его, как говорится, в рамках полевого экспресс-допроса, но фильм про восстановление "Фердинанда" понял без особенных усилий. Вероятно, у нас обоих имеет место "языковая начитанность" (я не знаю, как правильно назвать такое явление) :)?
09.03.2013 в 16:01

Do or die
Tongor, в общем, дочитались :-D
12.03.2013 в 06:06

Оффтоп: steissd.livejournal.com/2913239.html - ты это про Робин Гуда читала? А что за вторжение принца Луи?
12.03.2013 в 16:08

Do or die
Нари, такой версии еще не видела, и особо она не впечатляет. Хотя мало впечатляет и самая похожая по событиям версия, но происшедшая совсем в другое царствование. И, кстати, Ричарду отнюдь не приходилось отвоевывать свой трон, холера ясна.

Вторжение Луи - это была ситуация, когда часть баронов Джона зашла так далеко, что пригласили сына Филиппа Французского на царствование вместо Джона. Ну, я потом подробнее напишу.
12.03.2013 в 17:06

Ага, жду про прынца.
12.03.2013 в 18:21

Жить - удовольствие.
12.03.2013 в 18:26

Do or die
LenaElansed, ага, я уже обзавидовалась в свое время)))