Знаете, я никогда не пойму, как устроен этот мир. То есть, как мы его устроили. Отменить мессу по королю, о которой было заранее договорено, из-за того, что в англиканской церкви католические мессы не могут служиться по воскресеньям? Ой-ой, что-то у меня дурные предчувствия проблем с захоронением Ричарда в Лестерском кафедрале, потому что там будем биться лбами о те же параграфы.

"This is to advise all who were planning to attend the special Requiem Mass for King Richard III to take place on Sunday, 17th August, in the church at Fotheringhay, that the event has been postponed until some time next year.

The reasons given are complex and include illness on the part of one of the organisers and some liturgical problems, which include, apparently, the Roman rite not being allowed be used on a Sunday.
"